Exemplos de uso de "банковских" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
аккумулируются на банковских счетах объединения. акумулюються на банківських рахунках об'єднання.
Рейтинговая шкала надежности банковских вкладов Рейтингова шкала надійності банківських вкладів
Мониторинг заемщиков и банковских ковенантов Моніторинг позичальників та банківських ковенантів
Рейтинг надежности банковских вкладов КРИСТАЛБАНК Рейтинг надійності банківських вкладів КРИСТАЛБАНК
Советниками банковских структур широкого профиля; Радниками банківських структур широкого профілю;
Муляжи банковских слитков, изготовление слитков Муляжі банківських злитків, виготовлення злитків
изучена вся специфика банковских рисков; вивчена вся специфіка банківських ризиків;
Назовите классификационные признаки банковских операций. Назвіть класифікаційні ознаки банківських операцій.
неэффективность банковских интервенций и санации; неефективність банківських інтервенцій і санацій;
Комплект муляжей банковских слитков (золото) Комплект муляжів банківських злитків (золото)
ER - норма остаточных банковских резервов. ER - норма надлишкових банківських резервів.
• определение правильности использования банковских ссуд; · Визначення правильності використання банківських позик;
Так создаются пассивы банковских ресурсов. Так створюються пасиви банківських ресурсів.
Строго соблюдается тайна банковских вкладов. Строго дотримується таємниця банківських внесків.
К нетрадиционным банковских операций относят; До нетрадиційних банківських операцій відносять;
По вкладам в банковских металлах; за вкладами у банківських металах;
Помощь в возврате банковских депозитов; Допомога у поверненні банківських депозитів;
Bitfinex использует HSBC банковских услуг Bitfinex використовує HSBC банківських послуг
разработана обобщенная модель банковских рисков; розроблено узагальнену модель банківських ризиків;
активы в драгоценных (банковских) металлах; активи у дорогоцінних (банківських) металах;
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS