Exemples d'utilisation de "барабанные" en russe

<>
Задние тормоза у пикапа - барабанные. Задні гальма у пікапа - барабанні.
Передние и задние колеса имеют барабанные тормоза. Передні і задні колеса оснащуються барабанними гальмами.
Тормозные механизмы всех колёс - барабанные. Гальмівні механізми усіх коліс були барабанні.
Продукция › Магнитные сепараторы › Барабанные сепараторы Продукція › Магнітні сепаратори › Барабанні сепаратори
Амортизаторы отсутствуют, тормоза зачастую ножные барабанные. Амортизатори відсутні, гальма часто ножні барабанні.
Различают барабанные котлы и прямоточные котлы. Розрізняють барабанні котли і прямоточні котли.
Тормоза - гидравлические барабанные на всех колесах. Гальма: гідравлічні барабанні на всіх колесах.
Японские дубовые барабанные палочки Pro-Mark 5A. Японські дубові барабанні палички Pro-Mark 5A.
Зрачок горизонтальный, есть барабанная перепонка. Зіниця горизонтальна, є барабанна перетинка.
Сепаратор магнитный барабанный типа ПБМ Сепаратор магнітний барабанний типу ПБМ
Автомобиль имел тормоза барабанного типа. Автомобіль мав гальма барабанного типу.
На хай-хэте играют барабанными палочками. На хай-хэті грають барабанними паличками.
Замена тормозных барабанных колодок (комплект) 388 Заміна гальмівних барабанних колодок (комплект) 388
задние конечности достигают барабанной полости. задні кінцівки досягає барабанної порожнини.
Барабанное исполнение часто сопровождается танцами. Барабанне виконання часто супроводжується танцями.
Барабанном переулке" по Б. Окуджаве Барабанному провулку" за Б. Окуджавою
Барабанная перепонка обычно плохо заметна. Барабанна перетинка зазвичай погано помітна.
Сепаратор магнитный барабанный типа БШМ Сепаратор магнітний барабанний типу БШМ
Освоено производство мокрого барабанного сепаратора. Освоєно виробництво мокрого барабанного сепаратора.
По рототомам играют обычными барабанными палочками. Грають на інструменті звичайними барабанними паличками.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !