Ejemplos del uso de "бассейне" en ruso

<>
Занятия проводятся в плавательном бассейне "Дельфин". Гордість міста - плавальний басейн "Дельфін".
Любит купаться нагишом в бассейне. Любить купатися голяка в басейні.
В бассейне развита золотодобыча [2]. У басейні розвинена золотодобування [2].
Озер мало (в бассейне Горыни). Озер мало (в басейні Горині).
Возможность заниматься аквааэробикой в бассейне Можливість займатися аквааеробікою в басейні
В бассейне Вишеры - месторождения алмазов. У басейні Вішери - поклади алмазів.
Тренируется спортсмен в бассейне "МиКомп". Тренується спортсмен у басейні "МіКомп".
Обитает в бассейне реки Тапажос. Мешкає у басейні річки Тапахос.
Конкурсы и эстафеты в бассейне. Конкурси та естафети у басейні.
В бассейне имитируются морские волны. У басейні імітуються морські хвилі.
занятия в бассейне (плавание, аквааэробика), заняття в басейні (плавання, аквааеробіка),
Подземный сток в бассейне незначителен. Підземний стік в басейні незначний.
Встречаются преимущественно в бассейне Горыни. Зустрічаються переважно в басейні Горині.
В бассейне плавают декоративные рыбы. В басейні плавають декоративні риби.
Большинство артефактов найдено в бассейне Темзы. Більшість артефактів знайдено в басейні Темзи.
Путешествие в Карибском бассейне, как профи Подорож в Карибському басейні, як профі
Разломы земной тверди в бассейне Индигирки Розломи земної тверді у басейні Індигирки
купание в бассейне или открытых водоемах; купання в басейні або відкритих водоймищах;
Большинство шахт сосредоточено в Силезском бассейне. Більшість шахт зосереджено у Сілезькому басейні.
Большинство видов живут в бассейне Амазонки. Більшість видів живуть у басейні Амазонки.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.