Exemples d'utilisation de "башкортостане" en russe
В Башкортостане законодательно защищены 112 видов животных.
У Башкортостані законодавчо захищені 112 видів тварин.
Самым солёным озером в Башкортостане является Мулдаккуль.
Найсолонішим озером в Башкортостані є озеро Мулдаккуль.
В Башкортостане около 100 месторождений хромитовых руд.
У Башкортостані близько 100 родовищ хромітових руд.
97% электроэнергии в Башкортостане вырабатывают ТЭС, 3% - ГЭС.
97% електроенергії в Башкортостані створюють ТЕС, 3% - ГЕС.
В Башкортостана широко распространены лекарственные растения:
У Башкортостані широко поширені лікарські рослини:
В республике выпускается газета "Энергетик Башкортостана" [2].
У республіці випускається газета "Энергетик Башкортостана" [1].
Башкортостан - один из нефтедобывающих районов России.
Башкортостан - один з нафтовидобувних районів Росії.
Республику Башкортостан часто называют второй Швейцарией.
Республіку Башкортостан часто називають другою Швейцарією.
Административно находится в Абзелиловском районе Башкортостана.
Адміністративно розташована в Абзеліловському районі Башкортостану.
ГАНУ Институт региональных исследований Республики Башкортостан.
ДАНУ Інститут регіональних досліджень Республіки Башкортостан.
Республиканская клиническая больница в столице Башкортостана.
Республіканська клінічна лікарня в столиці Башкортостану.
ГАНУ Институт прикладных исследований Республики Башкортостан.
ДАНУ Інститут прикладних досліджень Республіки Башкортостан.
Памятники природы Башкортостана - особо охраняемые природные территории Республики Башкортостан.
Пам'ятки природи Башкортостану - особо охраняемые природные территории Республики Башкортостан.
Общество башкирских женщин Республики Башкортостан (башк.
Товариство башкирських жінок Республіки Башкортостан (башк.
Памятники природы Башкортостана - особо охраняемые природные территории Республики Башкортостан.
Пам'ятки природи Башкортостану - особо охраняемые природные территории Республики Башкортостан.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité