Sentence examples of "бедной" in Russian

<>
show all
Речь шла об очень бедной семье. У нього була дуже бідна сім'я.
Родился в бедной протестантской семье.... Народився в бідній протестантській сім'ї.
Материальная база школы была очень бедной. Матеріальна база факультету була вкрай бідною.
Не мог о бедной деве весть. Не міг про бідну діві звістка.
Мать Андерсена происходила из бедной семьи. Мати Андерсена походила з бідної родини.
Родился в обычной бедной семье. Народився у звичайній бідній родині.
Краеведческий музей с весьма бедной экспозицией. Краєзнавчий музей з досить бідною експозицією.
Ашуг Алескер вырос в бедной семье. Ашуг Алескер виріс у бідній родині.
Генрих Крамер родился в бедной семье. Генріх Шліман народився в бідній родині.
Так я, по горсти бедной принося Так я, по жмені бідній приносячи
Тоня Хардинг родилась в бедной семье. Тоня Хардінг народилася в бідній родині.
Родился в Брюсселе в бедной семье. Народився в Брюсселі в бідній родині.
Родился в бедной семье еврея-кустаря. Народився в бідній сім'ї єврея-кустаря.
Адольф Андерсен родился в бедной семье [1]. Адольф Андерсен народився в бідній сім'ї [1].
Углем Уральские горы сравнительно бедны. Вугіллям Уральські гори порівняно бідні.
Животный мир Кирибати крайне беден. Тваринний світ Кірібаті вкрай бідний.
Бедных называли "драгоценным сокровищем церкви". Бідних називали "дорогоцінними скарбами церкви".
Ирландия сравнительно бедна полезными ископаемыми; Ірландія порівняно бідна корисними копалинами;
В палеонтологической летописи представлены бедно. В палеонтологічному літописі представлені бідно.
бедным "Югом" и богатым "Севером". бідним "Півднем" і багатою "Північчю".
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download