Exemplos de uso de "бизнесмен" em russo com tradução para o ucraniano

Traduções:

todos94 бізнесмен32 бізнесмена18 бізнесмени12 бізнесменів9 бізнесменом7 бізнесмену4 бізнесменові4 бізнесменам2 підприємець1 мільярдер1 підприємця1 підприємців1 бізнесменами1 відомий бізнесмен1

mostrar

Виктор Макри - известный румынский бизнесмен. Віктор Макрі - відомий румунський бізнесмен.

Отцом малыша является бизнесмен Артем Комаров. Батьком дитини є підприємець Артем Комаров.

Российский бизнесмен Михаил Прохоров отказался от проекта "ё-мобиля". Російський мільярдер Михайло Прохоров закрив проект гібридного "Ё-мобиля".

Третий муж - Джей Маркофф, бизнесмен. Третій чоловік - Джей Маркофф, бізнесмен.

Борис Ложкин - украинский бизнесмен, филантроп. Борис Ложкін - Український бізнесмен, філантроп.

1955 - Сергей Тарута, украинский бизнесмен. 1955 - Сергій Тарута, український бізнесмен.

Совместно проживает - Илья Хорошилов, бизнесмен; Спільно проживає - Ілля Хорошилов, бізнесмен;

Кроме того - бизнесмен и ресторатор. Окрім того - бізнесмен і ресторатор.

бизнесмен и меценат Игорь Янковский; бізнесмен і меценат Ігор Янковський;

Муж - бизнесмен Михаил Валерьевич Сусов. Чоловік - бізнесмен Михайло Валерійович Сусов.

Девон - ирландский актер и бизнесмен. Девон - ірландський актор і бізнесмен.

Бизнесмен, основатель кондитерской компании АВК Бізнесмен, засновник кондитерської компаниї АВК

Джесси - кинорежиссёр и успешный бизнесмен. Джессі - кінорежисер і успішний бізнесмен.

Убитым оказался бизнесмен Петр Христов. Вбитим виявився бізнесмен Петр Христов.

Бизнесмен был известен своей бережливостью. Бізнесмен був відомим своєю ощадливістю.

Новиков - бизнесмен, который сделал себя сам. Новіков - бізнесмен, який зробив себе сам.

Бизнесмен имеет громкий статус "Алюминиевого короля". Бізнесмен має гучний статус "Алюмінієвого короля".

Отец - бизнесмен Чунибхай Кападия, мать - Бетти. Батько - бізнесмен Чунібхай Кападія, мати - Бетті.

Антирекорд поставил бразильский бизнесмен Эйке Батиста. Антирекорд поставив бразильський бізнесмен Ейке Батіста.

Спустя пару лет бизнесмен её переименовал. Через пару років бізнесмен її перейменував.

Mais

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!