Verwendungsbeispiele von "мільярдер" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Übersetzungen: alle19 миллиардер19
Цікаво те, що мільярдер неодружений. Интересно то, что миллиардер холост.
Келдер - єдиний мільярдер у рейтингу. Кэлдер - единственный миллиардер в рейтинге.
Сергій Курченко - 29-річний мільярдер. Сергей Курченко - 29-летний миллиардер.
Є навіть один гривневий мільярдер. Есть даже один гривневый миллиардер.
Наступна статтяАвстралійський мільярдер побудує копію "Титаніка" Австралийский миллиардер построит копию "Титаника".
Це російський підприємець, мільярдер та меценат. Это российский предприниматель, миллиардер и меценат.
Ним став японський мільярдер Юсаку Маедзава. Им станет японский миллиардер Юсаку Маэдзава.
Картину придбав китайський мільярдер Лю Іцянь. Картину приобрёл китайский миллиардер Лю Ицянь.
Амбіційний план китайський мільярдер в Австралії Амбициозный план китайского миллиардера в Австралии
Російський мільярдер прикупив акцій лондонського "Арсеналу" Российский миллиардер купил акции лондонского "Арсенала"
Австралійський мільярдер хоче відтворити лайнер "Титанік" Австралийский миллиардер будет снимать продолжение "Титаника"
Мільярдер також багато жертвував на благодійність. Миллиардер также много жертвовал на благотворительность.
Це був японський мільярдер Юсаку Маедзава. Им оказался японский миллиардер Юсаку Маэдзава.
Мільярдер Ілон Маск звільнить 4 тисячі співробітників Миллиардер Илон Маск уволит 4 тысячи сотрудников
Джон Рокфеллер - найперший мільярдер в історії людства. Джон Рокфеллер стал первым долларовым миллиардером в истории.
Китайський мільярдер подарував колишнім однокласникам iPhone 6 Китайский миллиардер подарил бывшим одноклассникам iPhone 6
Двоюрідний брат Рахмата - мільярдер Едвін Сур'яджая. Двоюродный брат Рахмата - миллиардер Эдвин Сурьяджая.
Це буде 42-річний японський мільярдер Юсаку Маедзава. Им станет 42-летний японский миллиардер Юсаку Маэдзава.
Олігарх, доларовий мільярдер (статорк $ 4 500 000 000). Олигарх, долларовый миллиардер (состояние $ 4 500 000 000).
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!