Exemples d'utilisation de "благовещенской" en russe
Traductions:
tous19
благовіщенський5
благовіщенська4
благовіщенське3
благовіщенської3
благовіщенського2
благовіщення1
благовіщенському1
Монахов похоронили за алтарем Благовещенской церкви.
Монахів поховали за вівтарем Благовіщенської церкви.
Частично воссоздан также интерьер Благовещенской церкви.
Частково відтворений також інтер'єр церкви Благовіщення.
До революции улица носила название Благовещенской.
До революції вулиця носила назву Благовіщенської.
похоронена близ Благовещенской церкви Александро-Невской Лавры.
похована неподалік Благовіщенської церкви Олександро-Невської Лаври.
Объекты показа: Благовещенский кафедральный собор;
Об'єкти показу: Благовіщенський кафедральний собор;
Ульяновка Кировоградской области - в Благовещенское;
Улянівка Кіровоградської області - на Благовіщенське;
Главный архитектор Благовещенского храма - М. Ловцов.
Головний архітектор Благовіщенського храму - М. Ловцов.
Благовещенский греческий православный собор Новой...
Благовіщенський грецький православний собор Нової...
Харьковская область, пл. Благовещенская, 1, Харьков
Харківська область, пл. Благовіщенська, 1, Харків
Протопресвитер Придворного и Московского Благовещенского соборов [1].
Протопресвітер Придворного і Московського Благовіщенського соборів [2].
Благовещенский собор имеет сложную историю реконструкции.
Благовіщенський собор має складну історію реконструкції.
Место: Fabrika.space, ул. Благовещенская, 1, Харьков
Місце: Fabrika.space, вул. Благовіщенська, 1, Харків
Благовещенский Мангупский мужской монастырь (с. Залесное, Крым)
Благовіщенський Мангупський чоловічий монастир (с. Залісне, Крим)
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité