Exemplos de uso de "браузеру" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Как запретить браузеру выделять текст Як заборонити браузеру виділяти текст
Дополнительный источник по браузеру: Опера. Додаткове джерело по браузеру: Опера.
Ключевая роль при этом отводится браузеру. Ключова роль при цьому відводиться браузеру.
Как проверить адаптивность, используя браузер Як перевірити адаптивність за допомогою браузера
Сколько закладок в вашем браузере? Скільки закладок у вашому браузері?
Safari - браузер разработанный корпорацией Apple. Safari - браузер від корпорації Apple.
оптимизацию сайтов для популярных браузеров; Оптимізацію сайтів для популярних браузерів;
Лёгкий, поддерживающий все современные браузеры. Легкий, підтримуючий всі сучасні браузери.
Она создается непосредственно в браузерах. Ця схема використовується у браузерах.
устранение проблем совместимости между браузерами. усунення проблем сумісності між браузерами.
попробуйте воспользоваться браузером Google Chrome спробуйте скористатися браузером Google Chrome
Вы используете устаревшую версию браузера. Ви використовуєте застарілу версію браузеру.
Быстрый браузер с большим набором возможностей. Швидкий гортач з великим набором можливостей.
Сайт открывается в окне браузера. Він відкриється у вікні веб-браузера.
Браузер поддерживает расширения и управление жестами. Переглядач підтримує розширення та керування жестами.
Ваш браузер не держит данный формат видео. Ваш веб-переглядач не підтримує даний формат відео.
Установите расширение для браузера и попробуйте снова. Встановіть розширення веб-переглядача та спробуйте ще раз.
Поиск необходимого материала во встроенном браузере Пошук необхідного матеріалу у вбудованому гортачі
Большинство браузеров автоматически принимают файлы cookie. Більшість веб-переглядачів автоматично приймає файли cookie.
Воспроизведение потокового видео в большинстве браузеров Відтворення потокового відео в більшості гортачах
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!