Beispiele für die Verwendung von "браузера" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle30 браузер30
Можливість дзвонити прямо з браузера! Возможность звонить прямо из браузера!
Ви використовуєте застарілу версію браузера. Вы пользуетесь устаревшей версией браузера.
Встановіть більш свіжу версію браузера! Установите более свежую версию браузера!
Прийнятий Гість кеш браузера + кешування Принятый Гость кэш браузера + кэширование
вкладок всіх відкритих вікон браузера вкладок всех открытых окон браузера
Надсилайте SMS просто з браузера. Отправляйте SMS прямо из браузера.
У меню браузера "Сервіс" (анг. В меню браузера "Сервис" (анг.
Orca Browser - огляд браузера (неопр.). Orca Browser - обзор браузера (неопр.).
Кеш браузера зберігає завантажений контент. Кэш браузера сохраняет загруженный контент.
Виникла проблема при оновленні браузера Возникли неполадки при обновлении браузера
Закрийте всі відкриті вікна браузера. Закройте все открытые окна браузера.
дані браузера (тип, версія, cookie); данные браузера (тип, версия, cookies);
/ / Оновлюємо заголовок документа, використовуючи API браузера / / Обновляем заголовок документа, используя API браузера
Його розміщено у верхній частині браузера. Оно находится в верхней строчке браузера.
Розробка національного браузера застопорилася на старті Разработка национального браузера застопорилась на старте
Емулятор Dendy (NES) у вікні браузера Эмулятор Dendy (NES) в окне браузера
Це бачать в адресному рядку браузера. Это видят в адресной строке браузера.
Як перевірити адаптивність за допомогою браузера Как проверить адаптивность, используя браузер
Для цього достатньо слідувати інструкціям браузера. Для этого достаточно следовать инструкциям браузера.
Можливість переустановки браузера не є постійною. Возможность переустановки браузера не является постоянной.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.