Beispiele für die Verwendung von "быть в недоумении" im Russischen

<>
Хочешь быть в курсе новостей УГВ? Хочеш бути в курсі новин УГВ?
Всем воспитанникам очень понравилось быть в роли настоящих спасателей. Всім дітлахам сподобалось відчувати себе в ролі справжнього рятувальника.
Планшет должен быть в горизонтальном положении. Планшет має бути у горизонтальному положенні.
Мне надоело быть в этой Тесле.> Мені нудно бути в цій Теслі.>
Быть в тренде - ее главный девиз. Бути в тренді - її головний девіз.
Поздравления, Все должно быть в норму! Поздоровлення, Все має бути в норму!
Желаете быть в курсе всех новостей? Хочете бути в курсі останніх новин?
Быть в тренде здорового питания - легко! Бути у тренді здорового харчування - легко!
Носки должны быть в тон обуви. Шкарпетки повинні бути в тон взуттю.
Авокадо должен быть в вашем рационе! Авокадо має бути у вашому раціоні!
"Очень рад быть в" Шахтере "! "Дуже радий бути в" Шахтарі ".
Присоединяйся, чтобы быть в курсе событий Приєднуйся, щоб бути в курсі подій
Что должно быть в моём профиле? Що має бути в моєму профілі?
Продукты должны быть в фабричной упаковке. Продукти повинні бути у фабричній упаковці.
Перегородка может быть в различных вариациях Перегородка може бути в різних варіаціях
Подпишитесь, чтобы быть в курсе событий: Підпишіться, щоб бути в курсі подій:
Какая температура должна быть в холодильнике Яка температура повинна бути в холодильнику
Какие фотографии должны быть в стенгазете? Які фотографії повинні бути в стінгазеті?
Время сердцу быть в покое... Час серцю бути в спокої...
чтобы вписаться и быть в безопасности. щоб вписатися і бути в безпеці.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.