Exemplos de uso de "в месяц" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Возможность поставки: 3000 Roll / Роллс в месяц Можливість поставки: 3000 Roll / Роллс в місяць
Высокочастотные - от 1000 показов в месяц. Високочастотні - від 1000 показів на місяць.
Возможность поставки: 8000 Килограмм / килограммы в месяц можливість поставки: 8000 Кілограм / кілограми на місяць
Причащаются не реже раза в месяц - 2%. Причащаються не рідше разу на місяць - 2%.
Раз в месяц мы будем подводить итоги... Раз на місяць ми будемо підбивати підсумки...
Подкармливать газон нужно 1 раз в месяц Газон потрібно підгодовувати 1 раз на місяць
Стипендия составляет около 1800 PLN в месяц. Стипендія: близько 1800 PLN на місяць.
Сейчас я зарабатываю 16 000 долларов в месяц. Заробляє більше ніж 16 тисяч доларів на місяць.
Типовой объект с реагированием Тариф в месяц Типовий об'єкт с реагуванням Тариф у місяць
"Добрые дела в месяц Рамазан", диптих, 1997; "Добрі справи в місяць Рамазан", диптих, 1997;
Абонплата - 800 грн. в месяц. Абонплата - 800 грн. в місяць.
Абонплата всего 50 UAH в месяц! Абонплата всього 50 UAH в місяць!
В месяц тратилось 3000 м ? бетона. На місяць витрачалося 3000 м ² бетону.
Максимальное количество всех переводов в месяц - неограниченно. Максимальна кількість усіх переказів на місяць - необмежено.
Цена аренди $ за кв.м в месяц Ціна оренди $ за кв.м на місяць
Клиентов в месяц приходят в наш салон Клієнтів на місяць приходять в наші салони
Примерная трата: 50 $ в месяц. Орієнтовна витрата: 50 $ на місяць.
Ключевых фраз в месяц на все регионы Ключових фраз на місяць для всіх регіонів
Аудитория онлайн-версии достигает 700 000 читателей в месяц. Аудиторія онлайн-версії сягає 700 000 читачів на місяць.
300 грн. в месяц абонплата! 300 грн. на місяць абонплата!
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!