Ejemplos del uso de "в первое время" en ruso

<>
В первое время Джаред рекламировал футболки. У перший час Джаред рекламував футболки.
Самуил жил в первое царствование. Самуїл жив у перше царювання.
Первое время покупатели В Калгари Перший час покупці В Калгарі
Первое время занимался вопросами гематологии. Перший час займався питаннями гематології.
Первое время ничто не предвещало беды. Перший час ніщо не віщувало біди.
Первое время обслуживала вручную 17 коров. Перший час обслуговувала вручну 17 корів.
В стране первое время сохранялась монархия. У країні перший час зберігалася монархія.
Первое время они голые и слепые. Перший час вони голі й сліпі.
Первое время болельщики были разочарованы. Перший час вболівальники були розчаровані.
CIFF время: 18 марта 2018-двадцать первое Бут Нет.... CIFF час: 18 марта 2018-двадцять перше Бут Немає....
Мы охотно уделим Вам время! Ми охоче приділимо Вам час!
Вышло первое внецензурное издание "Истории Украины-Руси" Вийшло перше позацензурне видання "Історії України-Руси"
Игровое представление с детьми во время сказки. Ігрове дійство з дітьми під час казки.
336 - Первое задокументировано празднования Рождества в Риме. 336 Відбулося перше задокументоване святкування Різдва у Римі.
В вечернее время территория освещается. У вечірній час територія освітлюється.
1499 - первое упоминание о селе Холопково. 1499 - перше згадування про село Холопкове.
Время, которое тратится на получение авто; Час, який витрачається на отримання авто;
Подсудимый не явился на первое заседание. Обвинувачений не з'явився на перше засідання.
Это на некоторое время задержало постройку. Це на деякий час затримало будівництво.
Первое письменное упоминание датировано 1162 годом. Перша письмова згадка датована 1162 роком.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR