Ejemplos del uso de "вакуума" en ruso
Разработал теорию первичного космологического вакуума (1975).
Розробив теорію первинного космологічного вакууму (1975).
Проницаемость диамагнитных материалов меньше проницаемости вакуума.
Проникність діамагнітних матеріалів менше проникності вакууму.
Использование вакуума позволяет заметно ускорить рафинирования.
Використання вакууму дозволяє помітно прискорити рафінування.
Приготовление в автоклаве осуществляется с помощью вакуума.
Приготування в автоклаві здійснюється за допомогою вакууму.
Подпишись и защити себя от информационного вакуума
Подпишись і захисти себе від інформаційного вакууму
необходимость заполнить вакуум правового регулирования;
потреба заповнити вакуум правового регулювання;
Межпланетное пространство не является абсолютным вакуумом;
Міжпланетний простір не є абсолютним вакуумом;
хирургический отсасыватель (поршневой) ASKIR30 с глубоким вакуумом
хірургічний відсмоктувач (поршневий) ASKIR30 з глибоким вакуумом
Однако духовный вакуум богатством не компенсируется.
Однак духовний вакуум багатством не компенсується.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad