Sentence examples of "века" in Russian with translation "століття"

Translations:

all769 століття445 столітті120 століть43 століттям23 вік19 століттях17 сторіччя14 століттями11 віки9 повіки8 віку6 повік6 віків6 ст5 віках4 віком4 доба3 добу2 епоху2 ххі століття2 сторіччями2 сторіччі2 повіка2 століттю2 золотой век1 xix століття1 xii століття1 хх століття1 віками1 віко1 повіку1 років1 сторіч1 добою1 століття нашої ери1 сторіччям1

show all

Скульптура Шивы XIV - XV века Скульптура Шиви XIV - XV століття

В века старинной нашей славы, У століття старовинної нашої слави,

она датируется серединой IV века. вона датується серединою IV століття.

Рейдерство - чума агробизнеса XXI века? Рейдерство - чума агробізнесу ХХІ століття?

Василия Великого (памятники ХV века). Василія Великого (пам'ятки ХV століття).

VI века - завоевание Армении Ахеменидами. VI століття - завоювання Вірменії Ахеменідами.

Два века ссорить не хочу. Два століття сварити не хочу.

В Сегеде: башня XIII века; У Сегеде: башта XIII століття;

20 века фирмой "Иогансон" (Швеция). 20 століття фірмою "Йогансон" (Швеція).

Игра-квест "Днепропетровщина сквозь века" Гра-квест "Дніпропетровщина крізь століття"

Джейсон Кеведо, историк XX века. Джейсон Кеведо, історик ХХ століття.

Шедевры камерной музыки ХХ века. Шедеври камерної музики ХІХ століття.

Здание Ратуши (Магистрата) XVIII века. Будівля Ратуші (Магістрату) XVIII століття.

Бахмут в начале XX века. Бахмут на початку XX століття.

Его называют "Мопассаном XX века". Його називають "Мопассаном XX століття".

Сюник в начале XI века Сюнік на початку XI століття

Руины замка Велешин XIII века Руїни замку Велешин XIII століття

"Это страшная трагедия ХХ века. "Це страшна трагедія ХХ століття.

Ровно - упоминается с ХIII века. Рівне - згадується з ХIII століття.

Мариуполь XIX века был одноэтажным. Маріуполь XIX століття був одноповерховим.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!