Ejemplos del uso de "взимают" en ruso

<>
Многие оффшорные юрисдикции взимают налоги. Багато офшорних юрисдикцій стягують податки.
За эту услугу они взимают комиссионные. За цю послугу вони стягують комісійні.
Amazon взимает дополнительные 3-5%. Amazon стягує додаткові 3-5%.
Он не будет взимать плату. Він не буде стягувати плату.
Налоги же взимали серебряными деньгами. Податки ж стягували срібними грошима.
Сервис "Единый кошелек" комиссию не взимает. Сервіс "Єдиний гаманець" комісію не стягує.
(взимать плату в постели родителей). (стягувати плату в ліжку батьків).
За данную операцию банк взимает комиссию. За проведену операцію банк стягує комісію.
Сайт взимает 4% комиссии с успешных кампаний. Сайт стягує 4% комісії з успішних кампаній.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.