Ejemplos del uso de "винницкого" en ruso

<>
митрополита Винницкого и Барского Симеона; митрополит Вінницький і Барський Симеон;
1984 Слесарь Винницкого химического завода. 1984 Слюсар Вінницького хімічного заводу.
Предки Винницкого родом из Литвы. Предки Вінницького походять з Литви.
Винницкого финансово-экономического университета ВФЭУ; Вінницького фінансово-економічного університету ВФЕУ;
Чернятинский аграрный колледж Винницкого НАУ Чернятинський аграрний коледж Вінницького НАУ
Винницкого национального аграрного университета (ВНАУ); Вінницького національного аграрного університету (ВНАУ);
Стрижавка Винницкого района Винницкой области. Стрижавка Вінницького району Вінницької області.
Винницкого викариатства было учреждено Балтское. Вінницького вікаріатства було засновано Балтське.
С анимированным изображением Хомяка Винницкого З анімованим зображенням Хом'яка Вінницького
Зоологический музей Винницкого государственного педагогического университета Зоологічний музей Вінницького державного педагогічного університету
Гласный Винницкого уездного земства (с 1911). Гласний Вінницького повітового земства (з 1911).
1971 Студент исторического факультета Винницкого пединститута. 1971 Студент історичного факультету Вінницького педінституту.
Поэзия от уличного барда Эдгара Винницкого Поезія від вуличного барда Едгара Вінницького
Вороновица Немировского (затем - Винницкого) района Винницкой области. Вороновиці Немирівського (потім - Вінницького) району Вінницької області.
1978 Второй, Первый секретарь Винницкого ОК ЛКСМУ. 1978 Другий, Перший секретар Вінницького ОК ЛКСМУ.
студент заочник физико-математического факультета Винницкого пединститута. студент заочник фізико-математичного факультету Вінницького педінституту.
1980 Второй, Первый секретарь Винницкого ОК ЛКСМУ. 1980 Другий, Перший секретар Вінницького ОК ЛКСМУ.
1970 Студент Винницкого филиала Киевского политехнического института. 1970 Студент Вінницького філіалу Київського політехнічного інституту.
1967 Техник-электрик Винницкого проектно-конструкторского технологического института; 1967 Технік-електрик Вінницького проектно-конструкторського технологічного інституту;
Глава Винницкого центра ВО "Ассоциации врачей-пародонтологов Украины". Голова Вінницького осередку ВГО "Асоціація лікарів-пародонтологів України".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.