Exemples d'utilisation de "виноградниками" en russe

<>
Село окружено плодовыми садами, виноградниками. Місто оточене плодовими садами, виноградниками.
Писатида была покрыта роскошными виноградниками. Пісатіда була покрита розкішними виноградниками.
Регион знаменит своими виноградниками и замками. Регіон знаменитий своїми виноградниками та замками.
216 кв. км Словении покрыто виноградниками. 216 кв. км Словенії вкрито виноградниками.
Горные ущелья и холмы усеяны виноградниками; Гірські ущелини і пагорби усіяні виноградниками;
12:00 - Выезд на виноградники. 12:00 - Виїзд на виноградники.
выкорчевывание виноградников - 59, 4 га; викорчувано виноградників - 59, 4 га;
Тип виноградника определяет агротехнику винограда. Тип винограднику визначає агротехніку винограду.
12: 00-13: 00 - Экскурсия по виноградникам. 12: 00-13: 00 - Екскурсія по виноградниках.
Альбомы от Киевская Церковь "Виноградник" Альбоми від Київська Церков "Виноградник"
Виноградники подрезают по методу Кордон Виноградники підрізають за методом Кордон
Оборудование для садов и виноградников Техніка для садів і виноградників
+ Притча о работниках на винограднике. + Притча про робітників на винограднику.
12:30 - 13:30 Экскурсия по виноградникам 12:30 - 13:30 Екскурсія по виноградниках
Виноградник Y Сообщение Используется для продажи Виноградник Y Повідомлення Використовується для продажу
Виноградники в Виноградовском р-не Виноградники у Виноградівському р-ні
Маленький городок, расположенный среди виноградников. Маленьке містечко, розташоване серед виноградників.
Притча о работниках на винограднике. Притча про робітників на винограднику.
98 проц. обработки почвы на виноградниках механизировано. 98 проц. обробітку грунту на виноградниках механізовано.
Здесь встречаются сады, виноградники, лесополосы. Тут зустрічаються сади, виноградники, лісосмуги.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !