Exemples d’usage de "винтовые" en russe avec traduction en ukrainien

<>
Винтовые компрессоры с прямым приводом Гвинтові компресори з прямим приводом
Опубликовано в Сваи винтовые земли Опубліковано в Палі гвинтові землі
Стационарные винтовые компрессора высокого давления Стаціонарні гвинтові компресора високого тиску
Наиболее часто используются винтовые компрессоры. Найчастіше використовують поршневі гвинтові компресори.
Спрей изоляции - винтовые конвейеры и лифты Спрей ізоляції - гвинтові конвеєри та ліфти
Вариант Крепление на винтовые сваи (геошурупы) Варіант Кріплення на гвинтові палі (геошурупи)
Archive from category "Сваи винтовые земли" Archive from category "Палі гвинтові землі"
Еще один вид погружных насосов - винтовые. Ще один вид занурених насосів - гвинтові.
Винтовые компрессоры являются подтипом роторных компрессоров. Гвинтові компресори є підтипом роторних компресорів.
Внутри легкая металлическая винтовая лестница. Усередині легкі металеві гвинтові сходи.
двойной диск трения винтовой пресс Подвійний диск тертя гвинтовий прес
Подвешивание - одинарное на винтовых пружинах. Підвішування - одинарне на гвинтових пружинах.
Различные диаметры и длины винтовой части Різноманітні діаметри та довжини гвинтової частини
Табурет с фанерным винтовым сидением. Табурет з фанерним гвинтовим сидінням.
Крышки для консервирования винтового типа Кришки для консервування гвинтового типу
Карабины стальные с винтовой муфтой Карабіни сталеві з гвинтовою муфтою
Винтовая Напряженность зажим - Китай Шанхай Shenyong Гвинтові Напруженість затиск - Китай Шанхай Shenyong
Покупайте винтовой конвейер прямо сейчас! Купуйте гвинтовий конвеєр просто зараз!
Сервис и ремонт винтовых компрессоров Сервіс та ремонт гвинтових компресорів
направление движения винтовой поверхности (правая, левая); напрям руху гвинтової поверхні (правий, лівий);
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !