Usage examples of "влаги" in Russian with translation to Ukrainian

<>
К воздействию влаги очень устойчивы. До впливу вологи дуже стійкі.
Причины переизбытка влаги на газоне Причини надлишку вологи на газоні
Снизить потери влаги поможет мульчирование. Знизити втрати вологи допоможе мульчування.
Оно устойчиво к воздействию влаги. Воно стійке до дії вологи.
Потеря влаги во время обжарки Втрата вологи під час обсмаження
8 Низкая всасываемость влаги, Нетоксичный 8 Низька всмоктуваність вологи, Нетоксичний
Избегайте попадания влаги на смартфон. Уникайте потрапляння вологи на смартфон.
Являлась богиней влаги и дождя. Була богинею вологи і дощу.
Количество влаги в%, поглощенной через Кількість вологи в%, поглиненої через
Губки впитывают большое количество влаги Губки вбирають велику кількість вологи
ламинированное покрытие предохраняет от влаги; ламіноване покриття оберігає від вологи;
Поддерживает оптимальный уровень влаги в волосах Підтримує оптимальний рівень вологи у волоссі
Защита продукта от влаги и сырости. Захист продукту від вологи і вогкості.
Позаботьтесь о дополнительной защите от влаги. Подбайте про додатковий захист від вологи.
Через потовые железы происходит испарение влаги. Через потові залози відбувається випаровування вологи.
водостойкость - не деформируется под воздействием влаги. водостійкість - не деформується під впливом вологи.
для защиты от влаги проволока оцинкована. для захисту від вологи дріт оцинкований.
Дополнительное удержание влаги на легких почвах Додаткове утримання вологи на легких грунтах
Важный недостаток такого покрытия - боязнь влаги. Важливий недолік такого покриття - боязнь вологи.
В результате избыточная потеря влаги предотвращается. В результаті надмірна втрата вологи запобігає.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!