Ejemplos del uso de "владивосток" en ruso
Traducciones:
todos25
владивосток11
владивостока6
владивостоці4
владивостоку2
владівосток1
до владивостоку1
6.7.1918 Антанта объявила Владивосток международной зоной.
6.7.1918 Антанта проголосила Владівосток міжнародною зоною.
Мыс Эдельштейна - Уссурийский залив, Владивосток [6].
Мис Едельштейна - Уссурійська затока, Владивосток [2].
Административным центром края стал город Владивосток.
Адміністративним центром краю стало місто Владивосток.
Владивосток (Приморский край, Дальневосточный федеральный округ).
Владивосток (Приморський край, Далекосхідний федеральний округ).
Газете "Красное знамя" пятьдесят лет, Владивосток, 1967;
Газеті "Червоний прапор" п'ятдесят років, Владивосток, 1967;
Пароход прибыл во Владивосток 23 сентября 1921 года.
Кораблі прибули у Владивосток 21 березня 1916 року.
19 октября 1922 г. Красная армия подошла к Владивостоку.
25 жовтня 1922 р. Червона армія увійшла у Владивосток.
Илья Лагутенко стал почетным гражданином Владивостока
Ілля Лагутенко став почесним громадянином Владивостока
Радиоканалы вещания масс-медиа компании во Владивостоке:
Радіоканали мовлення мас-медіа компанії у Владивостоку:
Родился близ Владивостока в семье военнослужащего;
Народився поблизу Владивостока в сім'ї військовослужбовця;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad