Exemples d'utilisation de "внешняя политика" en russe

<>
Без компромиссов невозможна никакая внешняя политика. Без компромісів неможлива ніяка зовнішня політика.
Внутренняя и внешняя политика администрации Р. Никсона. Внутрішня та зовнішня політика адміністрації Р. Ніксона.
Внешняя политика стала контролироваться Великобританией. Зовнішня політика стала контролюватися Великобританією.
Внутренняя и внешняя политика Гоминьдана Внутрішня і зовнішня політика Гоміндану
Внешняя политика Рейгана была агрессивно антикоммунистической. Зовнішня політика Рейгана була агресивно антикомуністичною.
Османская империя и ее внешняя политика. Османська імперія та її зовнішня політика.
Внешняя политика Бориса Годунова (1598-1605) 2. Зовнішня політика Бориса Годунова (1598-1605) 2.
"Наша внешняя политика сбалансирована. "Наша зовнішня політика збалансована.
Внешняя политика при Иоанне II. Иоанн Киннам. Зовнішня політика за Іоанна II. Іоанн Кіннам.
Внешняя политика России при Александре I. Зовнішня політика Росії при Олександрі I.
Внешняя политика Франции при президенте де Голле. Зовнішня політика Франції після президентства де Голя.
Общая внешняя политика и политика безопасности ОВПБ. спільної зовнішньої політики та політики безпеки ОВПБ;
Агрессивная внешняя политика германского фашизма. Агресивна зовнішня політика німецького фашизму.
Единая оборонная и внешняя политика. Єдина оборона і зовнішня політика.
Внутренняя и внешняя политика де Голя. Внутрішня і зовнішня політика де Голя.
Пашуто В.Г. Внешняя политика древней Руси. Пашуто В. Внешняя політика древній Руси.
Внешняя политика Теодориха имела мирный характер; Зовнішня політика Теодоріха мала мирний характер;
Внутренняя и внешняя политика протектората. Зовнішня та внутрішня політика протекторату.
Внутренняя и внешняя политика О. фон Бисмарка. Внутрішня та зовнішня політика Отто фон Бісмарка.
Внешняя политика княгини Ольги: визит в Царьград; Зовнішня політика княгині Ольги: візит до Царгорода;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !