Exemples d'utilisation de "возрождать" en russe
Traductions:
tous11
відроджує4
відроджуємо2
відбивав відроджувану1
відтворює1
відроджував1
відроджували1
відроджувати1
Театральное дело приходилось возрождать почти заново.
Театральну справу доводилось відроджувати майже заново.
Оно отражало возрождаемое им национально-духовное самосознание.
Він відбивав відроджувану журналом національно-духовну самосвідомість.
21 мая 2010 "Львовское" возрождает украинские традиции
21 травня 2010 "Львівське" відтворює українські традиції
Мыслитель возрождал здесь воззрения античных атомистов.
Він відроджував тут погляди античних атомістів.
Большой бизнес возрождает духовное наследие Украины.
Великий бізнес відроджує духовну спадщину України.
Печенижин возрождает футбольную команду "Карпаты" (Печенижин).
Печеніжин відроджує футбольну команду "Карпати" (Печеніжин).
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité