Exemplos de uso de "вращения" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Частота вращения ротора свободной турбины; частота обертання ротора вільної турбіни;
Частота вращения рабочих валов, мин 23-36 23-36 Частота обертів робочих валів, хв 23-36 23-36
Режим отбойного молотка (без вращения). Режим відбійного молотка (без обертання).
Возможна регулировка частоты вращения вентилятора. Можливе регулювання частоти обертання вентилятора.
Первоначально ограничили скорость вращения башни. Спочатку обмежили швидкість обертання башти.
Ветрогенераторы с вертикальной осью вращения Вітрогенератори з вертикальною віссю обертання
Компенсация вращения не предусматривается вообще. Компенсації обертання не передбачено взагалі.
Скорость вращения ротора (передний / задний) Швидкість обертання ротора (передній / задній)
Плавная регулировка частоты вращения шпинделя. Бічна регулювання частоти обертання шпинделя.
Горелка кольцевая для тел вращения Пальник кільцевий для тіл обертання
Возможность регулировать скорость вращения кулеров Можливість регулювати швидкість обертання кулерів
• Скорость вращения шпинделя: 24000rpm / м; • Швидкість обертання шпинделя: 24000rpm / м;
Многогранники, тела и поверхности вращения. Многогранники, тіла й поверхні обертання.
повороты, наклоны и вращения головой; повороти, нахили і обертання головою;
Период вращения Цереры составляет девять часов. Період обертання Церери становить дев'ять годин.
несовпадение центров масс и осей вращения; розбіжність центрів мас і осей обертання;
Частота вращения ротора, мин-1 1500 Частота обертання ротора, хв-1 1500
Бессистемный характер вращения порождал шифр Альберти. Безсистемний характер обертання породжував шифр Альберті.
Предыдущая: Насос с регулируемой частотой вращения Попередня: Насос з регульованою частотою обертання
Проверьте легкость вращения ротора в подшипниках. Перевірте легкість обертання ротора в підшипниках.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!