Usage examples of "вращения" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Частота вращения ротора свободной турбины; частота обертання ротора вільної турбіни;
Частота вращения рабочих валов, мин 23-36 23-36 Частота обертів робочих валів, хв 23-36 23-36
Режим отбойного молотка (без вращения). Режим відбійного молотка (без обертання).
Возможна регулировка частоты вращения вентилятора. Можливе регулювання частоти обертання вентилятора.
Первоначально ограничили скорость вращения башни. Спочатку обмежили швидкість обертання башти.
Ветрогенераторы с вертикальной осью вращения Вітрогенератори з вертикальною віссю обертання
Компенсация вращения не предусматривается вообще. Компенсації обертання не передбачено взагалі.
Скорость вращения ротора (передний / задний) Швидкість обертання ротора (передній / задній)
Плавная регулировка частоты вращения шпинделя. Бічна регулювання частоти обертання шпинделя.
Горелка кольцевая для тел вращения Пальник кільцевий для тіл обертання
Возможность регулировать скорость вращения кулеров Можливість регулювати швидкість обертання кулерів
• Скорость вращения шпинделя: 24000rpm / м; • Швидкість обертання шпинделя: 24000rpm / м;
Многогранники, тела и поверхности вращения. Многогранники, тіла й поверхні обертання.
повороты, наклоны и вращения головой; повороти, нахили і обертання головою;
Период вращения Цереры составляет девять часов. Період обертання Церери становить дев'ять годин.
несовпадение центров масс и осей вращения; розбіжність центрів мас і осей обертання;
Частота вращения ротора, мин-1 1500 Частота обертання ротора, хв-1 1500
Бессистемный характер вращения порождал шифр Альберти. Безсистемний характер обертання породжував шифр Альберті.
Предыдущая: Насос с регулируемой частотой вращения Попередня: Насос з регульованою частотою обертання
Проверьте легкость вращения ротора в подшипниках. Перевірте легкість обертання ротора в підшипниках.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!