Exemples d'utilisation de "всемирная таможенная организация" en russe

<>
Всемирная организация интеллектуальной собственности (ВОИС); · Всесвітня організація інтелектуальної власності (WIPO);
1907 г. Создана Всемирная организация скаутского движения. 1907 - створена Всесвітня організація скаутського руху.
ВОИС - Всемирная организация интеллектуальной собственности. ВОІВ - Всесвітня організація інтелектуальної власності.
* Источник: Всемирная торговая организация, Женева. * Джерело: Світова організація торгівлі, Женева.
Такие данные опубликовала Всемирная туристическая организация (ЮНВТО). Таку статистику опублікувала Всесвітня туристська організація (ВТО).
Об этом официально сообщила Всемирная метеорологическая организация. Про це нещодавно повідомила Всесвітня метеорологічна організація.
Подарочные издания, Всемирная история, Культура Подарункові видання, Всесвітня історія, Культура
Ими распоряжается только кредитная организация. Ними розпоряджається лише кредитна організація.
Таможенная очистка экспортных, импортных, транзитных товаров Митна очистка експортних, імпортних, транзитних товарів
Всемирная сеть "и" НТВ-мир ". Всесвітня мережа "і" НТВ-мир ".
Общественная организация "Полтавский бизнес-инкубатор" Громадська організація "Полтавський бізнес-інкубатор"
При осуществлении экспортно-импортных операций (таможенная стоимость); при здійсненні експортно-імпортних операцій (митна вартість);
Тарас Ч. репетитор - История Украины, Всемирная история. Тарас Ч. репетитор - Історія України, Всесвітня історія.
Общественная организация "Громадська Рада" Громадська організація "Громадська Рада"
Таможенная очистка - Восточно Европейский Экспресс Митне очищення - Східно Європейський Експрес
Всемирная федерация по коллекциям культурных растений; Всесвітня федерація по колекціях культурних рослин;
Организация работы, Тайм-менеджмент Комментировать Організація роботи, Тайм-менеджмент Коментувати
3) таможенная декларация изменена или признана недействительной; 3) митну декларацію змінено або визнано недійсною;
Город имеет прозвище "Всемирная столица Лососей". Містечко має прізвисько "Світова Столиця Лососів".
Приморская краевая организация добровольного общества любителей книги. Полтавська обласна організація Добровільного товариства любителів книги.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !