Sentence examples of "всему" in Russian with translation "всьому"

Translations:

all7623 всі2210 все1303 всіх851 всього616 усі557 усіх307 весь243 всім239 вся227 всьому167 усе130 усього127 всю119 усіма97 всій92 усім74 всієї72 всіма49 увесь43 усьому38 уся22 усю14 усієї14 дедалі12

show all

Курьерская доставка по всему миру. Кур'єрська доставка по всьому світу.

Это вызов всему цивилизованному миру. Це виклик всьому цивілізованому світу.

Не верьте всему, что читаете Не вірте всьому, що читаєте

приятная теплота по всему телу; приємна теплота по всьому тілу;

экскурсионные туры по всему миру екскурсійні тури по всьому світу

Виной всему слабое финансовое положение. Виною всьому слабке фінансове становище.

Жизненное кредо: "Всему своё время" Життєве кредо: "Всьому свій час"

Подогрев пола по всему дому. Підігрів підлоги по всьому будинку.

On Clinic по всему миру On Clinic по всьому світу

Налаженная логистика по всему миру Налагоджена логістика по всьому світу

Мы доставляем по всему миру! Ми доставляємо по всьому світу!

Толчки ощущались по всему острову. Поштовхи відчувалися на всьому острові.

Ищет дистрибьюторов по всему миру Шукає дистриб'юторів по всьому світу

Прострочите шов по всему периметру. Прострочіть шов по всьому периметру.

Виной всему разное протекание болезни. Виною всьому різний перебіг хвороби.

HBV распространен по всему миру. HBV поширений по всьому світу.

Виной всему режиссер - Крис Уэдж. Виною всьому режисер - Кріс Уедж.

Взрывы раздавались по всему городу. Вибухи лунали по всьому місту.

Интенсивно гастролировал по всему миру. Інтенсивно гастролював по всьому світу.

AGG питания по всему миру AGG харчування по всьому світу

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!