Exemples d'utilisation de "входные данные" en russe

<>
Входные данные: M - преобразуемая строка. Вхідні дані: M - перетворюються рядок.
Входные данные для выбора ТПА Вхідні дані для вибору ТПА
Головна> Каталог> Входные двери Головна> Каталог> Вхідні двері
Для каждого дилера указаны контактные данные. Для кожного дилера вказані контактні дані.
Входные двери в квартиры - металлические, противоударные Вхідні двері до квартири - металеві, протиударні
Данные агрохимического обследования и спутникового мониторинга Дані агрохімічного обстеження і супутникового моніторингу
принимает дискретные, импульсные и аналоговые входные сигналы; приймає дискретні, імпульсні й аналогові вхідні сигнали;
Статистические данные о линии Би (итал.) Статистичні дані про лінії Бі (італ.)
входные светофоры расположены сразу за мостом. вхідні світлофори розташовані відразу за мостом.
Лишние данные в книгу не заносятся. Зайві дані в книгу не заносяться.
Такие входные устройства именуются регулируемыми. Такі вхідні пристрої називаються регульованими.
Данные паровозы были разработаны Джеймсом Пирсоном. Дані паровози були розроблені Джеймсом Пірсоном.
Входные билеты в "Петергоф" подорожают Вхідні квитки в "Петергоф" подорожчають
Восстанавливает данные после форматирования носителя Відновлює дані після форматування носія
Рулонные двери: входные, межкомнатные, гаражные Рулонні двері: вхідні, міжкімнатні, гаражні
Ваши личные данные будут обработаны конфиденциально. Ваші особисті дані будуть оброблені конфіденційно.
Входные группы, цоколи и фасады. Вхідні групи, цоколі й фасади.
Таковы официальные данные туркменских властей. Такі офіційні дані туркменської влади.
Входные металлические двери от ТЕРМОПЛЮС Вхідні металеві двері від ТЕРМОПЛЮС
Данные о реке Ледава, взятие около города Чентиба. Дані про річку Ледава, взяті біля міста Чентіба.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !