Exemplos de uso de "гений" em russo

<>
Тарас Шевченко - гений украинской литературы. Тарас Шевченко - геній української літератури.
Партнеры называют ее "гений маркетинга". Партнери називають її "генієм маркетингу".
Мы - достойные потомки твои, светлый Гений! Ми - гідні нащадки твої, світлий Генію!
Гений математики и никудышный актер. Геній математики і нездарний актор.
Антонио Бандерас в фильме "Гений" Антоніо Бандерас у фільмі "Геній"
Родился будущий гений в Киеве. Народився майбутній геній у Києві.
Литературный гений, или раздвоенный классик? Літературний мультикультурний геній чи роздвоєний класик?
Гений своего времени Исаак Ньютон. Геній свого часу Ісаак Ньютон.
Гений, нерд и любитель фантастики. Геній, нерд та любитель фантастики.
Пилипик А. Забытый гений (польск.) Піліпік А. Забутий геній (пол.)
В каждом ребенке есть гений! У кожній дитині живе геній.
"Настоящий гений со Стивеном Хокингом". "Справжній геній зі Стівеном Хокінгом".
Компьютерный гений, бывшая спортсменка, вегетарианка. Комп'ютерний геній, колишня спортсменка, вегетаріанка.
ну ну, каждый гений немного псих. ну ну, кожен геній трохи псих.
Музыкальный гений с голосом редкой красоты. Музичний геній із голосом рідкісної краси.
Старшая сестра Алекс и научный гений. Старша сестра Алекс і науковий геній.
Лекция-экскурс "Гений города на Днепре. Лекція-екскурс "Геній міста на Дніпрі.
Когда бессмертный гений - не в награду Коли безсмертний геній - не в нагороду
Фердинант Порше - гений опередивший своё время. Фердинант Порше - геній випередив свій час.
В Украине стартует "Финансовый гений - 2016" В Україні стартує "Фінансовий геній - 2016"
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.