Exemples d'utilisation de "гибридами" en russe

<>
Египет: фараоны были чуждыми гибридами Єгипет: фараони були чужими гібридами
Среднепоздний (130-140 дней) гибрид. Середньопізній (130-140 днів) гібрид.
Азиатские гибриды двухцветные (asiatic bicolor) Азіатські гібриди двоколірні (asiatic bicolor)
sanderiana для создания качественных гибридов. sanderiana для створення якісних гібридів.
Заболевание вызвано гибридом вируса типа "А". Захворювання викликане гібридом вірусу типу "А".
Откроются другие возможности гибрида вампира-оборотня Клауса. Відкриються інші можливості гібрида вампіра-перевертня Клауса.
Раннеспелый гибрид дыни типа Галия. Ранньостиглий гібрид дині типу Галія.
Гибриды трубчатых и азиатских лилий Гібриди трубчастих і азіатських лілій
У многих гибридов снижена фертильность. У багатьох гібридів знижена фертильність.
Вирус-К был первым гибридом из вирусов. Вірус-К був першим гібридом з вірусів.
Динарский (гибрид нордического и арменоидного) динарський (гібрид нордичного та арменоїдного)
Появится и новые подключаемые гибриды. З'явиться і підключаються нові гібриди.
При этом погибли многие гибриды. При цьому загинуло багато гібридів.
Гибрид оказался способным к размножению. Гібрид виявився здатним до розмноження.
Газовые и электрические автомобили гибриды Газові і електричні автомобілі гібриди
TOYOTA HYBRID DRIVE - Откроет возможности ГИБРИДОВ! Toyota hybrid drive - відкрийте можливості гібридів!
Среднепоздний (120-130 дней) гибрид. Середньопізній (120-130 днів) гібрид.
Азиатские гибриды махровые (double asiatic) Азіатські гібриди махрові (double asiatic)
Наконец, бывают случаи стерильности потомков гибридов. Нарешті, бувають випадки стерильності нащадків гібридів.
Очень продуктивный среднеранний гибрид баклажана. Дуже продуктивний середньоранній гібрид баклажана.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !