PROMT.One

Sentence examples of "глав" in Russian with translation "розділ"

Глава пятая: "Месть гигантской морды" Розділ п'ятий: "Помста гігантської морди"
Подчеркиванием загадки иногда заканчивается глава. Підкресленням загадки іноді закінчується розділ.
Сегодня - глава "Седьмой крестовый поход". Сьогодні - розділ "Сьомий хрестовий похід".
Следующая глава посвящена особенностям митохондрий. Наступний розділ присвячений особливостям мітохондрій.
(Книга Иисуса Навина, глава 6). (Книга Ісуса Навина, розділ 6).
Сегодня - глава "Библиография старой Украины". Сьогодні - розділ "Бібліографія старої України".
Глава VI. Крушение шведского великодержавия. Розділ VI. Крах шведського великодержавності.
Сегодня - глава "Географические открытия Рубрука". Сьогодні - розділ "Географічні відкриття Рубрука".
Глава IX Управление безопасной эксплуатацией. Розділ IX Управління безпечною експлуатацією.
Вторая глава рассказывает о падении Ниневии. Другий розділ розповідає про падіння Ніневії.
Сегодня - глава "Монголия и восточная Азия". Сьогодні - розділ "Монголія та східна Азія".
Специальная глава посвящается изменениям земной поверхности. Спеціальний розділ присвячується змінам земної поверхні.
Глава 10: Бытие как философская проблема. Розділ 10: Буття як філософська проблема.
3.04.2011 Новая глава повести "Паралич" 3.04.2011 Новий розділ повісті "Параліч"
15.04.2011 Новая глава повести "Паралич" 15.04.2011 Новий розділ повісті "Параліч"
27.04.2011 Новая глава повести "Паралич" 27.04.2011 Новий розділ повісті "Параліч"
6.11 - Евангелие от Матфея, глава 6, стих 11. 6.11 - Євангеліє від Матвія, розділ 6, вірш 11.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

OKBy continuing to use this website you agree with our use of cookies. We and our partners will collect data and use cookies for ad personalization and measurement. Learn how