Exemples d'utilisation de "гладкой" en russe

<>
afficher
Древесина должна стать максимально гладкой. Деревина повинна стати максимально гладкою.
О гладкой беговой дорожке 5.65: Про гладку бігова доріжка 5.65:
некоторые случаи кандидоза гладкой кожи. деякі випадки кандидозу гладкої шкіри.
Кожа становится гладкой и очень нежной. Шкіра стає гладенькою і дуже ніжною.
Значительно меньше с гладкой структурой. Значно менше з гладкою структурою.
Благодаря этому удалось достичь гладкой анимации. Завдяки цьому вдалося досягти гладку анімацію.
Нитраты вызывают расслабление гладкой мускулатуры. Нітрати викликають розслаблення гладкої мускулатури.
Каменная твердость с гладкой поверхностью. Кам'яна твердість з гладкою поверхнею.
Варите до гладкой медовой текстуры. Варіть до гладкої медової текстури.
Классические презервативы с гладкой поверхностью. Класичні презервативи з гладкою поверхнею.
Поверхность от гладкой до тонко текстурированной. Поверхня від гладкої до тонко текстурованої.
Верхняя поверхность головы покрыта гладкой кожей. Верхня поверхня голови вкрита гладкою шкірою.
К гладкой поверхности накладки прикрепляются надежнее. До гладкої поверхні накладки прикріплюються надійніше.
Туловище средней толщины с гладкой чешуёй. Тулуб середньої товщини з гладкою лускою.
Укладываем материал гладкой стороной к почве Укладаємо матеріал гладкою стороною до ґрунті
Зубы: Поверхность зубов должна быть гладкой. Зуби: поверхня зубів повинна бути гладкою.
За этой гладкой поверхностью проще ухаживать; За цією гладкою поверхнею простіше доглядати;
Вследствие этого, текстура фрикадельки становится гладкой. Внаслідок цього, текстура фрикадельки стає гладкою.
Поверхность должна получиться ровной и гладкой. Поверхня повинна вийти рівною і гладкою.
Кожа становится более гладкой и упругой. Шкіра стає більш гладкою і пружною.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger