Beispiele für die Verwendung von "говядину" im Russischen

<>
2 Как приготовить мягкую говядину? 2 Як приготувати м'яку яловичину?
Как приготовить говядину в духовке? Як приготувати яловичину в духовці?
1 Как приготовить говядину в духовке? 1 Як приготувати яловичину в духовці?
Лучше употреблять курицу, крольчатину и говядину. Краще вживати курку, кролятину і яловичину.
Украина выводит говядину на рынок Турции Україна виводить яловичину на ринок Туреччини
Совет: с кровью едет только говядину. Порада: з кров'ю їде тільки яловичину.
Для приготовления блюда используют говядину или свинину. Для приготування страви використовують яловичину та свинину.
Производятся говядина, свинина, молоко, яйца. Виробляються яловичина, свинина, молоко, яйця.
Тартар из говядины / Тайский стиль Тартар з яловичини / Тайський стиль
Ризотто с говядиной и горохом Ризотто з яловичиною та горохом
3 Говядина, приготовленная в пароварке 3 яловичина, приготована в пароварці
2.2 Колбаски из говядины 2.2 Ковбаски з яловичини
Хинкали со свининой и говядиной Хінкалі зі свининою та яловичиною
Мясо говядина полутуши, четверти (охлажденное) М'ясо яловичина напівтуші, четвертини (охолоджене)
350 г телятины или говядины 350 г телятини або яловичини
Борщ с говядиной в мультиварке Борщ з яловичиною в мультиварці
Говядина обезжиленная первого сорта 100%. Яловичина знежилована першого сорту 100%.
Горох с овощами и мясом говядины Горох з овочами та м'ясом яловичини
Пельмени "Фирменные" со свининой и говядиной Пельмені "Фірмові" зі свининою та яловичиною
Употребление красного мяса (свинина, говядина, баранина). Вживання червоного м'яса (свинина, яловичина, баранина).
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.