Sentence examples of "голы" in Russian with translation "голи"

<>
Голы за сборную Коста-Рики Голи за збірну Коста-Рики
Голы: Лопес, 62 (с пенальти). Голи: Лопес, 62 (з пенальті).
Чем же еще забивать голы?! Чим же ще забивати голи?!
Главная задача бомбардира - забивать голы. Головні завдання нападників - забивати голи.
Матч выдался чрезвычайно урожайным на голы. Матч видався надзвичайно урожайним на голи.
Все голы были забиты после перерыва. Всі голи було забито по перерві.
голы: Артем Громов (28) - Владимир Адамюк (61). голи: Артем Громов (28) - Володимир Адамюк (61).
Матч аутсайдеров группы выдался богатым на голы. Матч аутсайдерів Прем'єр-ліги видався багатим на голи.
Голы забили: Матеус (13) - Срна (62, пенальти). Голи забили: Матеус (13) - Срна (62, пенальті).
голы: Сергей Старенький (23) - Андрей Борячук (19). голи: Сергій Старенький (23) - Андрій Борячук (19).
Спортсмен забил два блестящих гола. Спортсмен забив два блискучих голи.
На счету Филипе три гола. На рахунку Філіпа 3 голи.
Итого: 120 матчей / 53 гола; Загалом: 120 матчів / 53 голи;
Итого: 61 матч / 3 гола; Загальна: 61 матч / 3 голи;
Итого: 3 матча / 4 гола; Разом: 3 матчі / 4 голи;
На турнире Агинага забивает два гола. На турнірі Агінага забивав два голи.
Два гола было забито с пенальти. Обидва голи були забиті з пенальті.
Два гола из пяти забил Фило. Два голи з п'яти забив Філо.
Итого: 27 матчей / 23 пропущенных гола; Разом: 27 матчів / 23 пропущені голи;
Лучший бомбардир: Тьерри Анри (Франция) - 4 гола. Кращий бомбардир: Тьєррі Анрі (Франція) - 4 голи.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!