Sentence examples of "горный" in Russian with translation "гірський"

<>
России Горный центр - многоклеточные Mining Росії Гірський центр - багатоклітинні Mining
Побережье окаймляет горный хребет Тавр. Узбережжя обрамляє гірський хребет Тавр.
Горный массив Иремель считающийся священным. Гірський масив Іремель вважається священним.
Фотоальбомы - Горный поход, Западный Кавказ Фотоальбоми - Гірський похід, Західний Кавказ
Между ними - невысокий горный перевал. Між ними - невисокий гірський перевал.
Набор Велоспорт (горный велосипед 3D) Набір Велоспорт (гірський велосипед 3D)
Кольцевой горный хребет на Япете Кільцевій гірський хребет на Япете
Санаторий Горный, Ливадия на карте Санаторій Гірський, Лівадія на картi
Рельеф преимущественно горный, активный вулканизм. Рельєф переважно гірський, активний вулканізм.
Горный ледовый на севере Кордильер Гірський льодовий на півночі Кордильєр
Полное название - Костюм горный ветрозащитный. Правильна назва - костюм гірський вітрозахисний.
Горный приют у озера - Монблан Гірський притулок у озера - Монблан
Горный чай - чай на травах. Гірський чай - чай на травах.
Славск "", Бойковская осень "", Горный поток ". Славськ "", Бойківська осінь "", Гірський потік ".
В Аомори преобладает горный рельеф. В Аоморі переважає гірський рельєф.
Исток: горный массив Крконоше (Чехия). Исток: гірський масив Крконоше (Чехія).
типом участка дороги (равнинный, горный). типом ділянки дороги (рівнинний, гірський).
Имеются 2 турбазы, горный клуб. Є 2 турбази, гірський клуб.
Вокруг города высится горный хребет Гогол. Навколо міста височіє гірський хребет Гогол.
Главная Фотоальбомы Болгария, горный массив Рила Головна Фотоальбоми Болгарія, гірський масив Ріла
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.