Ejemplos del uso de "госпиталя" en ruso

<>
Отделение тесно сотрудничает с другими отделениями госпиталя. Клініка тісно співпрацює з іншими відділеннями лікарні.
Джасмин Дюброу работает администратором госпиталя. Джасмін Дюброу працює адміністратором госпіталю.
Осуществленные авиаудары привели к разрушению госпиталя. В результаті авіаударів була зруйнована лікарня.
Кроме госпиталя, монахи содержали дом сумасшедших. Крім шпиталю, монахи утримували дім божевільних.
После госпиталя - в запасном батальоне. Після госпіталю - у запасному батальйоні.
Основатель-организатор музея Львовского общего госпиталя. Засновник-організатор музею Львівського загального шпиталю.
Остатки крепости крестоносцев, госпиталя (1654). Залишки фортеці хрестоносців, госпіталю (1654).
С 1796 начальник Гринвичского госпиталя. З 1796 начальник Грінвічського госпіталю.
исследовательского госпиталя Святого Иуды детей. дослідного госпіталю Святого Іуди дітей.
После госпиталя попросился в истребительный батальон. Після госпіталю попросився у винищувальний батальйон.
После госпиталя опять вернулся на фронт. Після госпіталю знов повернувся на фронт.
Хирургический корпус госпиталя во Львове (1972). Хірургічний корпус госпіталю у Львові (1972).
Реанимобиль "Электрон" для госпиталя Западного региона Реанімобіль "Електрон" для госпіталю Західного регіону
Ведущий оториноларинголог Львовского госпиталя МВД Украины. Провідний оториноларинголог Львівського госпіталю МВС України.
НВМКЦ "Главный военный клинический госпиталь" НВМКЦ "Головний військовий клінічний госпіталь"
Лечился в госпитале в Казани. Лікувався в госпіталі в Казані.
В госпитале работало 19 медработников. В лікарні працювало 10 медпрацівників.
"Фармак" подарил госпиталю пограничной службы электрокоагулятор "Фармак" подарував госпіталю прикордонної служби електрокоагулятор
Победу встретил в ереванском госпитале. Перемогу зустрів у єреванському шпиталі.
Госпиталь рассчитан на 1125 коек. Шпиталь розрахований на 1125 ліжок.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.