Verwendungsbeispiele von "гостиную" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
Обеспечьте гостиную достаточным количеством розеток. Забезпечте вітальню достатньою кількістю розеток.
Представляет собой гостиную и спальню. Являє собою вітальню та спальню.
Как оформить гостиную в квартире Як оформити вітальню в квартирі
Обеденные столы, столы в гостиную комнату Обідні столи, столи у вітальню кімнату
8 советов, как выбрать пуфик в гостиную 8 порад, як вибрати пуфик в вітальню
Эффектный и функциональный шкаф-купе в гостиную Ефектна та функціональна шафа-купе у вітальню
Как получить кухню гостиную 11 кв м? як отримати кухню вітальню 11 кв м?
В гостиной диван, шкафчики, телевизор. У вітальні диван, шафки, телевізор.
Гостиная для экстремалов - эскизный проект Вітальня для екстремалів - ескізний проект
Запуск производства мебели для гостиных. Запуск виробництва меблів для віталень.
Дизайнерские особенности совмещения кухни с гостиной Дизайнерські особливості поєднання кухні з вітальнею
В некоторых номерах обустроена просторная гостиная зона. У деяких номерах облаштована окрема вітальна зона.
Занятия проходят в гостиной Дворковича. Заняття проходять у вітальні Дворковича.
Вид 1 Загородний дом, гостиная. Вид 1 Загородній будинок, вітальня.
Подойдет для спален и гостиных Підійде для спалень і віталень
Кухня совмещенная с гостиной (65 фото) Кухня поєднана з вітальнею (65 фото)
Стоимость гостиной Ульм в цвете: Вартість вітальні Ульм в кольорі:
Гостиная 1:1 диван-кровать Вітальня 1:1 диван-ліжко
Дорогие угловые диваны для гостиных? Дорогі кутові дивани для віталень?
VIP-Квартира с одной спальней и гостиной. VIP-Квартира з однією спальнею і вітальнею.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!