Verwendungsbeispiele von "грецкие орехи" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

Suche

+ грецкие орехи, какао-порошок для украшения + Волоські горіхи, какао-порошок для прикраси

Грецкие орехи хранят так же, как лещину. Волоські горіхи зберігають так само, як ліщину.

Самородки в кастрюле (Грецкие орехи, Витамин К2) Самородки в каструлі (Волоські горіхи, Вітамін К2)

Орехи грецкие, микс светлый 40% Горіхи волоські, мікс світлий 40%

Я везла с собой орехи. Я везла з собою горіхи.

Оформление: лесные орехи, разделенные пополам. оформлення: лісові горіхи, розділені навпіл.

Санкт-Жак жареные орехи, дикие подберезовики Санкт-Жак смажені горіхи, дикі підберезники

Орехи легко могут заменить животные жиры. Горіхи легко можуть замінити тваринні жири.

Дольки яблока и орехи для украшения Шматки яблука та горіхи для прикраси

Орехи - излюбленное лакомство пищевой моли Горіхи - улюблені ласощі харчової молі

Орехи при грудном вскармливании: какие выбрать Горіхи при грудному вигодовуванні: які вибрати

Вместо миндаля используйте любые другие орехи. Замість мигдалю використовуйте будь-які інші горіхи.

Миндаль - или орехи 500, сахар 600. Мигдаль - або горіхи 500, цукор 600.

Это - фрукты, овощи, цветы, морепродукты, орехи. Це - фрукти, овочі, квіти, морепродукти, горіхи.

Сыпучие продукты: сухофрукты и орехи. Сипучі продукти: сухофрукти і горіхи.

Санкт-Жак жареные орехи и грибы (болеть) Санкт-Жак смажені горіхи і гриби (хворіти)

Орехи импортируются из двадцати государств планеты. Горіхи імпортуються з двадцяти держав планети.

для начинки: орехи очищенные 200, сахар 400, для начинки: горіхи очищені 200, цукор 400,

Вместо этого можно съесть орехи, бобовые. Замість цього можна з'їсти горіхи, бобові.

08 Съедобные плоды и орехи; 08 їстівні плоди та горіхи;

Weitere Informationen

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!