Usage examples of "грузовиков" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Его клиентами были водители грузовиков. Більшість покупців були водіями вантажівок.
Он работал водителем больших грузовиков. Я працював водієм великовантажних автомобілів.
професиональный ремонт грузовиков, куда входит: професійний ремонт вантажівок, куди входить:
После войны выпуск грузовиков продолжился. Після війни випуск вантажівок продовжився.
Лобовое столкновение двух тяжелых грузовиков Лобове зіткнення двох важких вантажівок
Сумасшедшая игра о чудовище грузовиков Божевільна гра про чудовисько вантажівок
Качество грузовиков Дифференциалы, части & обслуживание! Якість вантажівок Диференціали, частини & обслуговування!
Главная Продукция Кондиционеры для грузовиков Головна Продукція Кондиціонери для вантажівок
Водить работы огни для грузовиков Водити роботи вогні для вантажівок
А виной всему столкновение двух грузовиков. А виною всьому зіткнення двох вантажівок.
Каждый день вывозили 1200 грузовиков грунта. Кожен день вивозили 1200 вантажівок грунту.
TIR - Украинский рынок грузовиков продолжает расти TIR - Український ринок вантажівок продовжує зростати
TRP - Все модели грузовиков - Один магазин TRP - Усі моделі вантажівок - Один магазин
Особым покупателем чехословацких грузовиков являлся СССР. Особливим покупцем чехословацьких вантажівок був СРСР.
Грузы перевозят 1,1 млн. грузовиков; Вантажі перевозять 1,1 млн вантажівок;
15 грузовиков транспортировали системы залпового огня "Град". 5 вантажівок транспортували системи залпового вогню "Град".
Прибыло 6 грузовиков с 32 жилыми модулями. Прибуло 6 вантажівок з 32 житловими модулями.
Зажигание Выключатель стартера для тяжелых грузовиков 0014621130 Запалювання Вимикач стартера для важких вантажівок 0014621130
2008 - Заложены основы развития полномасштабного производства грузовиков. 2008 - Закладено основи розвитку повномасштабного виробництва вантажівок.
Уклон Резина легких грузовиков Шины 9.00-20 Ухил Гума легких вантажівок Шини 9.00-20
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!