Exemplos de uso de "грязей" em russo

<>
Есть месторождения торфяных лечебных грязей. Є родовища торфових лікувальних грязей.
Предложил метод измерения радиоактивности лечебных грязей. Запропонував метод вимірювання радіоактивності лікувальних грязей.
1 705 подземных вод и лечебных грязей. 1 705 підземних вод і лікувальних грязей.
Из соли и грязей делают лечебную косметику. Із солі й грязей роблять лікувальну косметику.
Гладкая поверхность предотвращает скапливание грязи. Гладка поверхня запобігає скупчення бруду.
Грязи лимана обладают лечебными свойствами. Грязі лиману мають лікувальні властивості.
Пятак или гривенник в грязь. П'ятак або гривеник в бруд.
Покрытый ржавчиной и грязью болт. Вкритий іржею та брудом болт.
Также есть месторождения с лечебными грязями. Також тут є поклади лікувальних грязей.
Они выделяют газ, воду и грязь. Вони виділяють газ, воду й грязь.
Курорт славится своими лечебными грязями. Курорт відомий своїми лікувальними грязями.
В-третьих, грязь значительно замедляла скорость лошадей. По-третє, багнюка значно уповільнювала швидкість коней.
Оно знаменито своей лечебной грязью. Він відомий своїми лікувальними грязями.
Площадка для игры была сплошь покрыта грязью. Площа для гри була суцільно покрита гряззю.
Конверты защищены от грязи пленкой Конверти захищені від бруду плівкою
Пляж: песок, глицериновые лечебные грязи. Пляж: пісок, гліцеринові лікувальні грязі.
Общее название: Скорпион Грязь Черепаха Загальна назва: Скорпіон Бруд Черепаха
Поэтому Париж отличался грязью и вонью. Тому Париж відрізнявся брудом і смородом.
Herbal, Черная грязь маска для лица Herbal, Чорна грязь маска для обличчя
Бальнеология (лечение грязями) и гидротерапия Бальнеологія (лікування грязями) та гідротерапія
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.