Exemples d'utilisation de "гуманитарным" en russe
Traductions:
tous79
гуманітарний14
гуманітарних14
гуманітарного13
гуманітарна12
гуманітарної10
гуманітарну7
гуманітарні5
гуманітарно1
гуманітарній1
гуманітарному1
гуманітарними1
Ненамного лучше результаты по гуманитарным предметам.
Ненабагато кращі результати з гуманітарних предметів.
имеет вид на жительство по гуманитарным соображениям;
має дозвіл на проживання з гуманітарних міркувань;
ВУЗ - Ровенский государственный гуманитарный университет.
ВНЗ - Рівненський державний гуманітарний університет.
интегральная область научного гуманитарного знания.
інтегральна галузь наукового гуманітарного знання.
· В гуманитарной - от классовых к общечеловеческим ценностям;
· у гуманітарній - від класових до загальнолюдських цінностей;
Мариупольскому гуманитарному институту исполнилось 10 лет.
Маріупольському гуманітарному інституту виповнюється 10 років.
3) координирует свою деятельность с гуманитарными организациями.
3) координує свою діяльність з гуманітарними організаціями.
начать гуманитарный проект "Шевченковские чтения";
започаткувати гуманітарний проект "Шевченківські читання";
Профессор гуманитарных наук Бостонского университета.
Професор гуманітарних наук Бостонського університету.
Предоставляется гуманитарная помощь больницам города.
Надається гуманітарна допомога лікарням міста.
отработка модуля непрерывного гуманитарного образования.
відпрацювання модуля безперервної гуманітарної освіти.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité