Exemplos de uso de "давление" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
Кроме ЭКГ фиксируется артериальное давление. Крім ЕКГ фіксується артеріальний тиск.
Интенсивность звука (звуковое давление) измеряется в децибелах (дБ). Інтенсивність шумового забруднення (тиску) вимірюється в децибелах (дБ).
Помогите снизить высокое кровяное давление Допоможіть знизити високий кров'яний тиск
Давление подводимого воздуха, атм. 6 Тиск підводиться повітря, атм. 6
ЛОД-терапия (локальное отрицательное давление); ЛНТ-терапія (локальний негативний тиск);
Расчётное давление - 0,35 МПа. Розрахунковий тиск - 0,35 МПа.
Диагностировать высокое артериальное давление - несложно. Визначити високий артеріальний тиск зовсім нескладно.
Высокое давление: питание, подвижность, возраст Високий тиск: харчування, рухливість, вік
Образовавшееся избыточное давление закрывает клапан. Утворений надлишковий тиск закриває клапан.
Количество гидравлических контуров / давление бар Кількість гідравлічних контурів / тиск бар
Давление подводимого воздуха, атм. 7 Тиск підводиться повітря, атм. 7
Высокое давление биметаллического соединения труб Високий тиск біметалевого з'єднання труб
Давление насыщенных паров бензина, кПа: Тиск насичених парів бензину, кПа:
Артериальное давление преимущественно повышено незначительно. Артеріальний тиск переважно підвищено незначно.
Номинальное давление гидроцилиндра съёмника, МПа Номінальний тиск гідроциліндра знімача, МПа
Соответственно, значительно снизился атмосферное давление. Відповідно, значно знизився атмосферний тиск.
Регулирует подачу хладагента, температуру, давление. Регулює подавання холодоагенту, температуру, тиск.
Измеряют давление с помощью барометра. Вимірюють тиск за допомогою барометра.
Давление измеряется с помощью барометра. Тиск вимірюється за допомогою барометра.
высокое кровяное давление (артериальная гипертензия); високий артеріальний тиск (артеріальна гіпертензія);
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS