Exemples d'utilisation de "двусторонняя" en russe

<>
afficher
Одновременная двусторонняя боль - редкое явление. Одночасний двосторонній біль - рідкісне явище.
ARGO: Ткань атлас, двусторонняя, желтый ARGO: Тканина атлас, двостороння, жовтий
2) билатеральная (двусторонняя) симметрия тела; 3) білатеральна (двобічна) симетрія тіла;
Белый, двусторонняя печать, 300 dpi Білий, двосторонній друк, 300 dpi
"Наша двусторонняя торговля систематически растет. А наша двостороння торгівля системно зростає.
Диагноз: двусторонняя хроническая сенсоневральная глухота Діагноз: двобічна хронічна сенсоневральна глухота
двусторонняя, корпус литье (алюминиево-цинковый сплав), двостороння, корпус литво (алюмінієво-цинковий сплав),
• Утка двусторонняя (односторонняя) G 3 / 4. • Утка двостороння (одностороння) G 3 / 4.
Двусторонняя чистящая губка в форме дельфина Двостороння миюча губка у формі дельфіна
40-150g / м2 (двусторонняя равномерная толщина) 40-150g / м2 (двостороння рівномірна товщина)
тисненая латунь, без покрытия, лакированная, двусторонняя... тиснена латунь, без покриття, лакована, двостороння...
Однако формальная двусторонняя встреча не запланирована. Але формальна двостороння зустріч не запланована.
Застройка деревянная, преимущественно двусторонняя, усадебного типа. Забудова дерев'яна, переважно двостороння, садибного типу.
BIT - Двусторонний договор об инвестициях. BIT - Двосторонній договір про інвестиції.
Двустороннее соглашение было подписано в Берне. Двостороння угода була підписана в Берні.
двусторонние отношения носили нейтральный характер. двосторонні відносини носили нейтральний характер.
Западный подход должен быть двусторонним. Західний підхід має бути двостороннім.
не отвечает потенциалу двустороннего сотрудничества. не відповідає потенціалу двосторонньої співпраці.
с помощью двустороннего скотча или дюбеля. за допомогою двостороннього скотча чи дюбеля.
У нас с Метинвестом двустороннее сотрудничество. У нас з Метінвестом двостороннє співробітництво.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger