Ejemplos de uso de "дизайне" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Международный интернет-журнал об архитектуре и дизайне... Міжнародний інтернет-журнал про архітектуру і дизайн...
Видео о ландшафтном дизайне, практика. Відео з ландшафтного дизайну, практика.
Барная стойка в общем дизайне Барна стійка в загальному дизайні
Эксперты в дизайне и производстве пластиковой упаковки Експерти з дизайну та виробництва пластикового упакування
Луганский камень в ландшафтном дизайне Луганський камінь в ландшафтному дизайні
В подобном дизайне нет динамики. У подібному дизайні немає динаміки.
Кованые изделия в ландшафтном дизайне Ковані вироби в ландшафтному дизайні
Корзина выполненная в оригинальном дизайне. Рюкзак виконаний в оригінальному дизайні.
Тренды в дизайне, функционале, структуре. Тренди в дизайні, функціоналі, структурі.
Новое слово в дизайне - hygge Нове слово в дизайні - hygge
В ландшафтном дизайне проломник это: В ландшафтному дизайні переломник це:
10 ошибок в дизайне иконок 10 помилок в дизайні іконок
Философия минимализма в дизайне интерьера Філософія мінімалізму в дизайні інтер'єру
Дыхание природы в вашем дизайне Подих природи у Вашому дизайні
Применение оранжевых акцентов в дизайне Застосування помаранчевих акцентів в дизайні
Деликатесный Spar в дизайне Diagonal Делікатесний Spar у дизайні Diagonal
Пластиковые поросята в ландшафтном дизайне Пластикові поросята в ландшафтному дизайні
Применение древесины в ландшафтном дизайне Застосування деревини в ландшафтному дизайні
Девичий виноград в ландшафтном дизайне. Дівочий виноград в ландшафтному дизайні.
Тротуарная плитка в ландшафтном дизайне. Тротуарна плитка в ландшафтному дизайні.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.