Usage examples of "дизайне" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Международный интернет-журнал об архитектуре и дизайне... Міжнародний інтернет-журнал про архітектуру і дизайн...
Видео о ландшафтном дизайне, практика. Відео з ландшафтного дизайну, практика.
Барная стойка в общем дизайне Барна стійка в загальному дизайні
Эксперты в дизайне и производстве пластиковой упаковки Експерти з дизайну та виробництва пластикового упакування
Луганский камень в ландшафтном дизайне Луганський камінь в ландшафтному дизайні
В подобном дизайне нет динамики. У подібному дизайні немає динаміки.
Кованые изделия в ландшафтном дизайне Ковані вироби в ландшафтному дизайні
Корзина выполненная в оригинальном дизайне. Рюкзак виконаний в оригінальному дизайні.
Тренды в дизайне, функционале, структуре. Тренди в дизайні, функціоналі, структурі.
Новое слово в дизайне - hygge Нове слово в дизайні - hygge
В ландшафтном дизайне проломник это: В ландшафтному дизайні переломник це:
10 ошибок в дизайне иконок 10 помилок в дизайні іконок
Философия минимализма в дизайне интерьера Філософія мінімалізму в дизайні інтер'єру
Дыхание природы в вашем дизайне Подих природи у Вашому дизайні
Применение оранжевых акцентов в дизайне Застосування помаранчевих акцентів в дизайні
Деликатесный Spar в дизайне Diagonal Делікатесний Spar у дизайні Diagonal
Пластиковые поросята в ландшафтном дизайне Пластикові поросята в ландшафтному дизайні
Применение древесины в ландшафтном дизайне Застосування деревини в ландшафтному дизайні
Девичий виноград в ландшафтном дизайне. Дівочий виноград в ландшафтному дизайні.
Тротуарная плитка в ландшафтном дизайне. Тротуарна плитка в ландшафтному дизайні.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!