Exemplos de uso de "дизайном" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
Также Рай занимался книжным дизайном. Також Рай займався книжковим дизайном.
Комбайны с новым дизайном кабины Комбайни з новим дизайном кабіни
отличаться стильным, приятным глазу дизайном; відрізнятися стильним, приємним оку дизайном;
нестандартная кружка с ярким дизайном; нестандартна гуртка з яскравим дизайном;
Современные модели со стильным дизайном Сучасні моделі зі стильним дизайном
Простой будильник с незатейливым дизайном Простий будильник з невигадливою дизайном
Внутренний блок отличается минималистским дизайном. Внутрішній блок відрізняється мінімалістським дизайном.
Я сама увлекаюсь дизайном, непрофессионально. Я сама захоплююся дизайном, непрофесійно.
Дизайном обложек занимался Sir Gorgoroth. Дизайном обкладинок займався Sir Gorgoroth.
Ubuntu поразит пользователей новым дизайном Ubuntu вразить користувачів новим дизайном
Создать фотокнигу с этим дизайном Створити фотокнигу з цим дизайном
защищенный смартфон с эксклюзивным дизайном захищений смартфон з ексклюзивним дизайном
очаровательные композиции с авторским дизайном; чарівні композиції з авторським дизайном;
Порта Нигро впечатляет своим дизайном. Порта Нігро вражає своїм дизайном.
Просторный номер с изысканным дизайном. Двокімнатний номер з вишуканим дизайном.
закрытая территория с ландшафтным дизайном закрита територія з ландшафтним дизайном
Отличается дизайном и изменённой схемой. Відрізняється дизайном і зміненою схемою.
со светлым и теплым дизайном зі світлим і теплим дизайном
Музыкальная открытка с вашим дизайном Музична листівка з вашим дизайном
Лёгкий утюг с эргономичным дизайном Легка праска з ергономічним дизайном
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS