Exemples d'utilisation de "дипломатии" en russe
Дезинформация - главное оружие путинской дипломатии
Дезінформація - головна зброя путінської дипломатії
Выступление германской дипломатии преследовало двоякую цель.
Виступ німецької дипломатії мав подвійну мету.
стандартный фиджийский (язык дипломатии и торговли);
стандартна фіджійська (мова дипломатії і торгівлі);
Это явилось большой победой американской дипломатии.
Це була велика перемога американської дипломатії.
Учёного называют архитектором российской энергетической дипломатии.
Ученого називають архітектором російської енергетичної дипломатії.
Особое значение было уделено экономической дипломатии.
Особливого значення було надано економічній дипломатії.
Женевская школа дипломатии и международных отношений
Женевська школа дипломатії і міжнародних відносин
В России произошла абсолютная деградация дипломатии.
В Росії відбулася абсолютна деградація дипломатії.
Веденеев Д., Будков Д. Юность украинской дипломатии.
Вєдєнєєв Д.В., Будков Д.В. Юність української дипломатії.
Дипломатия - тонкое оружие цивилизованного воина.
Дипломатія є витонченою зброєю цивілізованого воїна.
Вероятно, конфликт был спровоцирован византийской дипломатией.
Можливо, конфлікт був розв'язаний візайнтійською дипломатією.
Внешнеполитические коммуникативные технологии / Виртуальная дипломатия.
Зовнішньополітичні комунікативні технології / Віртуальна дипломатія.
· Публичная дипломатия и межкультурные коммуникации;
· Публічна дипломатія і міжкультурні комунікації;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité