Exemples d'utilisation de "дифференциацию" en russe
Traductions:
tous34
диференціація16
диференціації11
диференціацію5
на диференціації1
диференціацією1
осуществить дифференциацию и индивидуализацию обучения;
здійснити диференціацію й індивідуалізацію навчання;
Развитие эпикантуса обнаруживает большую географическую дифференциацию.
Поширення епікантусу характеризується великою географічною диференціацією.
Уровень болезней имеет свою региональную дифференциацию.
Рівень хвороб має свою регіональну диференціацію.
Во-вторых, дифференциацию общества по имущественным признакам.
По-друге, диференціацію суспільства за майновими ознаками.
Понятие дифференциации уголовной процессуальной формы
Поняття диференціації кримінальної процесуальної форми
Наблюдалась дальнейшая дифференциация господствующего класса.
Спостерігалася подальша диференціація пануючого класу.
Классический пример дифференциации продукта - аспирин.
Класичний приклад диференціації продукту - аспірин.
Изучение внутриобластной дифференциации геодемографических процессов.
Аналіз територіальної диференціації геодемографічних процесів.
Ускорилась социальная дифференциация африканского населения.
Прискорилася соціальна диференціація африканського населення.
Дифференциация и индивидуализация исполнения наказания.
диференціації та індивідуалізації виконання покарань;
Его объективной основой является дифференциация производства.
Його об'єктивною основою є диференціація виробництва.
Происходила также социальная дифференциация первобытного общества.
Відбувалася також соціальна диференціація первісного суспільства.
примерно одинаковый уровень дифференциации конкурирующих товаров;
приблизно однаковий рівень диференціації конкуруючих товарів;
Ландшафтная дифференциация и система ландшафтных единиц
Ландшафтна диференціація та система ландшафтних одиниць
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité