Sentence examples of "дней" in Russian with translation "дні"

<>
5 дней, добавить: Форт-Лодердейл 5 дні, додати: Форт-Лодердейл
Насиживание длится 20-22 дней. Насиджування триває 20-22 дні.
11 дней, добавить: Дордонь, Бордо 11 дні, додати: Дордонь, Бордо
27 дней, добавить: Страна Басков 27 дні, додати: Країна Басків
12 - 14 дней, добавить: Сиэтл 12 - 14 дні, додати: Сіетл
Авто доставляет каждые 7 дней Авто доставляє кожні 7 дні
10 дней, добавить: Солт-Лейк-Сити 10 дні, додати: Солт-Лейк-Сіті
20 дней, добавить: Бургундия, Шамони, Лион 20 дні, додати: Бургундія, Шамоні, Ліон
Птенцы вылупляются через 32-36 дней. Пташенята вилуплюються через 32-34 дні.
6 дней, добавить: Рейнская долина, Ротенбург 6 дні, Додайте: Рейнська долина, Ротенбург
7 дней, добавить: Ванна и Стоунхендж 7 дні, додати: Ванна і Стоунхендж
16 дней, добавить: Прованс, Французская Ривьера 16 дні, додати: Прованс, Французька Рив'єра
7 дней, добавить: Миконос или Санторини 7 дні, додати: Міконос або Санторіні
24 дней, добавить: Эльзас, северная Франция 24 дні, додати: Ельзас, північна Франція
12 дней, добавить: Олимпия или Каламата 12 дні, додати: Олімпія або Каламата
8 - 10 дней, добавить: Гётеборг (Швеция) 8 - 10 дні, додати: Гетеборг (Швеція)
Остановиться на 14-ти часовом световом дней. Зупинитися на 14-ти годинному світловому дні.
Несколько дней шли ожесточенные бои на плацдарме. Три дні йшли жорстокі бої на плацдармі.
10 дней, добавить: Дунайская долина и Тироль 10 дні, додати: Дунайська долина і Тіроль
15 дней, добавить: Баден-Баден, Шварцвальд, Дрезден 15 дні, Додайте: Баден-Баден, Шварцвальд, Дрезден
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!