Exemples d'utilisation de "днепр днепропетровск" en russe

<>
Максим Пашаев, игрок ФК "Днепр" (Днепропетровск). Максим Пашаєв, гравець ФК "Дніпро" (Дніпропетровськ).
Непромокаемый дождевик для собаки купить Днепр Непромокальний дощовик для собаки купити Дніпро
Через поселок проходит автодорога Херсон - Днепропетровск. Через селище пролягає автошлях Херсон - Дніпропетровськ.
ФИФА разрешила Зозуле играть за "Днепр" ФІФА дозволила Зозулі грати за "Дніпро"
Нефтек м. Днепропетровск, Полтавское шоссе, 671 Нефтек м. Дніпропетровськ, Полтавське шосе, 671
Диорама "Битва за Днепр"; Діорама "Битва за Дніпро";
49089, г. Днепропетровск, ул. Героев Сталинграда, 38а 49089, м. Дніпропетровськ, вул. Героїв Сталінграда, 38а
Бывшее великокняжеское имение стало санаторием "Днепр". Колишнє великокнязівський маєток став санаторієм "Дніпро".
Вскоре Днепропетровск был оккупирован немцами. Незабаром Дніпропетровськ був окупований німцями.
49000, г. Днепр, Днепропетровская область, ул. Воскресенская, 28 49000, м. Дніпро, Дніпропетровська область, вул. Воскресенська, 28
Национальный горный университет Украины (г. Днепропетровск) Національний гірничий університет України (м. Дніпропетровськ)
Выставочный зал - г. Днепр, ул. Калиновая, 87 Виставковий зал - м. Дніпро, вул. Калинова, 87
Центр - город Днепропетровск, Бабушкинский район. Центр: місто Дніпропетровськ, Бабушкінський район.
Главная Отели Reikartz Collection Днепр Конференц-сервис Головна Готелі Reikartz Collection Дніпро Конференц-сервіс
1926 - Екатеринослав переименован в Днепропетровск. 1926 - Катеринослав перейменований в Дніпропетровськ.
Поделиться "Судейский семинар (маркер), Днепр" Поділитися "Суддівський семінар (маркер), Дніпро"
Ассоциация "Дистрибьюторы Украины" - Днепропетровск Асоціація "Дистриб'ютори України" - Дніпропетровськ
Официальный сайт компании Петренко, ЧП Днепр (Украина). Офіційний сайт компанії Petrenko, ChP Дніпро (Україна).
Перевозка опрыскивателя JohnDeere Германия - Днепропетровск Перевезення обприскувача JohnDeere Німеччина - Дніпропетровськ
Онлайн "бронзовой" серии "Черкасские Мавпы" - "Днепр" Онлайн "бронзової" серії "Черкаські Мавпи" - "Дніпро"
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !