Usage examples of "домашний" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Tags: Пакистан, Дети, Дома, Домашний Tags: Пакистан, Діти, будинки, Домашній
Фотовыставка "Я и мой домашний любимец" Номінація "Я та мої домашні улюбленці"
жилище - но не домашний очаг; житло, але не домашнє вогнище;
Tagged Винтаж, Гостиная, домашний декор, Мебель Tagged Вінтаж, Вітальня, домашнього декору, Меблі
Для военных нужд отбирается домашний скот. Для військових потреб відбирається домашня худоба.
Домашний адрес с почтовым индексом. домашню адресу з поштовим індексом.
Это растение называют еще "домашний доктор". Цю рослина ще називають "домашньою аптечкою".
"Провансаль Домашний" - сделан, как дома! "Провансаль Домашній" - зроблено, як вдома!
паспортные данные, домашний адрес, номер телефона. Паспортні дані, домашня адреса, номер телефону.
домашний адрес (для выставления счетов); домашню адресу (для виставлення рахунків);
Легкий домашний пирог Мята торт Легкий домашній пиріг М'ята торт
Домашний адрес доверителя (для генеральной доверенности). Домашня адреса довірителя (для генерального доручення).
Домашний легкий йогурт с яблоком Домашній легкий йогурт з яблуком
Категории: Партнерский маркетинг, Домашний бизнес Категорії: Партнерський маркетинг, Домашній бізнес
Прованс - объединяет лучший домашний настроение, Прованс - поєднує кращий домашній настрій,
Pium - домашний аромат и ароматерапия. Pium - домашній аромат та аромотерапія.
12 Домашний массаж против целлюлита 12 Домашній масаж проти целюліту
Теперь "Домашний телеком" - в Facebook! Відтепер "Домашній телеком" - у Facebook!
Румынский, Любительское порно, Дома, Домашний Румунська, аматорське порно, будинки, Домашній
Домашний или декоративный хорек (лат. Домашній або декоративний тхір (лат.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!