Ejemplos del uso de "духовного" en ruso
Traducciones:
todos318
духовної54
духовну40
духовний36
духовна33
духовне30
духовного25
духовні25
духовних24
духовним14
духовному11
духовній11
духовною5
духовними4
духовно3
духовни2
духовний провідник1
Диалектика духовного и материального производства.
Діалектика матеріального і духовного виробництва.
Наркомания - крайняя форма духовного кризиса личности.
Наркоманія - крайня форма духовної кризи особистості.
"Украинская писанка: запечатленные грани духовного"
"Українська писанка: закарбовані грані духовного"
Синодальный отдел "Миссия духовного просвещения";
Синодальний відділ "Місія духовного просвітництва";
"Храм - эпицентр духовного образования", - подчеркнул архиерей.
"Храм - епіцентр духовної освіти", - наголосив архієрей.
Ректор Елизаветградского духовного училища (1883).
Ректор Єлисаветградського духовного училища (1883).
Выставка "Украинская писанка: запечатленные грани духовного"
Виставка "Українська писанка: закарбовані грані духовного"
О циклах духовного развития европейской цивилизации
Про цикли духовного розвитку європейської цивілізації
гармоничного существования духовного и физического жизни;
гармонійного існування духовного та фізичного життя;
Сиддхартха Гаутама не оставил духовного наследника.
Сіддхартха Гаутама не залишив духовного спадкоємця.
Она расположена посередине Марийского духовного центра.
Вона розташована посередині Марійського духовного центру.
Имел репутацию духовного подвижника безупречной жизни.
Мав репутацію духовного подвижника бездоганного життя.
Муфтий Духовного управления мусульман Украины "Умма"
муфтія Духовного управління мусульман України "Умма"
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad